Endlich ist es soweit!
Die erste halbe Stunde vom neuen Batsu Game ist mit englischen Subs zu haben!
Überraschenderweise sind es diesmal nicht die Leute von Gakifiles Blogspot die schnell unterwegs sind, sondern die "Konkurrenz" von Gaki-no-tsukai.
Wer der japanischen Sprache mächtig ist, der kann sich natürlich schon seit einigen Tagen die komplette Show anschauen ;)
Ich wird mich also die Tage ran machen und die englischen Subs ins Deutsche zu übersetzen.
Die Videos findet ihr in unserem Forum
UPDATE: Mit dem Übersetzen des 1. Teils wird ich sehr bald fertig sein. Allerdings muss ich sagen, dass die englischen Untertitel von der o.a. Seite Gaki-no-tsukai nicht sonderlich gut anzuschauen sind. Deshalb wird es wahrscheinlich dauern, bis der 2. deutsche Part von mir erscheint. Ich würd nämlich lieber die Dateien von Gakifiles-Blogspot nehmen. Die brauchen zwar länger, sind aber halt einfach professioneller.
0 Kommentare
Endlich ist es wieder soweit: Ein neuer Teil vom geilsten Nippon-Comedy-Team überhaupt!

Vor kurzem wurde endlich bestätigt, dass auch dieses Jahr wieder ein neuer Teil von Downtowns Batsu Game erscheinen wird. Thema dieses Mal: Enthusiastic Teachers.
Sicherlich werden die Jungs von Gakifiles-Blogspot.com wieder die ersten und auch einzigen sein, die das ganze mit englischen Untertiteln versehen werden. Üblicherweise dauerte der Spaß immer einige pro übersetzte halbe Stunde. Deshalb werd´ ich ausnahmsweise mal hinterher sein und euch die dann in´s Englisch übersetzte Folge in´s Deutsche übersetzen. Die Effekte und Machart der englischen Subs ist meist recht gut ausgefeilt und angepasst, weshalb ich lediglich übersetzen werde. Das wird für jeden reichen und vor allem geht´s so am schnellsten.
Desweiteren werd ich auch mal nebenbei ein wenig aufräumen hier und veraltete Geschichten sowie Krempel von der Page werfen.
Vor kurzem wurde endlich bestätigt, dass auch dieses Jahr wieder ein neuer Teil von Downtowns Batsu Game erscheinen wird. Thema dieses Mal: Enthusiastic Teachers.
Sicherlich werden die Jungs von Gakifiles-Blogspot.com wieder die ersten und auch einzigen sein, die das ganze mit englischen Untertiteln versehen werden. Üblicherweise dauerte der Spaß immer einige pro übersetzte halbe Stunde. Deshalb werd´ ich ausnahmsweise mal hinterher sein und euch die dann in´s Englisch übersetzte Folge in´s Deutsche übersetzen. Die Effekte und Machart der englischen Subs ist meist recht gut ausgefeilt und angepasst, weshalb ich lediglich übersetzen werde. Das wird für jeden reichen und vor allem geht´s so am schnellsten.
Desweiteren werd ich auch mal nebenbei ein wenig aufräumen hier und veraltete Geschichten sowie Krempel von der Page werfen.
Die Gesichter vom Proboards-Team haben jüngst eine Tabelle mit so ziemlich allen Waffenstatistiken erstellt. Das Ding beruht auf eigenen Werten und ist nicht offiziell supported, sollte aber dennoch weitestgehend brauchbar sein.
Hier der Link zum großen Pic:
>>>>> http://www.hardcore-dev.de/nbilder/bopsstats.png
Hier der Link zum großen Pic:
>>>>> http://www.hardcore-dev.de/nbilder/bopsstats.png
- Max FOV increased to 90
- Fix: Horse falling through the world in Afghanistan when playing on some CPUs with 4 or more cores
- Fix: RC-XD and the AGR sinking into the map in MP when playing on some CPUs with 4 or more cores
- General performance improvements in SP, MP, and ZM for CPUs with 4 or more cores
- Fix: crash when a 7th player tries to join a 6 player league lobby
- Improved dedicated server matchmaking
- Fix: some cases of "Connection Interrupted" in MP while loading into a match